MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/related; boundary="----=_NextPart_01C612B6.E5650AB0" This document is a Single File Web Page, also known as a Web Archive file. If you are seeing this message, your browser or editor doesn't support Web Archive files. Please download a browser that supports Web Archive, such as Microsoft Internet Explorer. ------=_NextPart_01C612B6.E5650AB0 Content-Location: file:///C:/C4625913/ftc_announces_first_canspam_act_cases.htm Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Type: text/html; charset="us-ascii" FTC Announces First Can-Spam Act Cases

http://www.ftc.gov/opa/2004/04/040429canspam.htm

 

 

For Release: April 29, 2004=

FTC Announces First Can-Spam Act Cases

Two Operations Generated Nearly One M= illion Complaints to Agency

The FTC has cracked down on two spam operations that ha= ve clogged the Internet with millions of deceptive messages and violated feder= al laws. A complaint targeting Detroit-based Phoenix Avatar was developed in a joint investigation with the U.S. Attorney’s Office in Detroit and the U.S. Postal Inspection Service. At the request of the FTC, a U.S. District Court judge has barred the illegal spamming and frozen the defendants’ assets. Federal criminal authorities yesterday executed a criminal search warrant and are in the process of arresting four principals in that case. In the second case, the FTC filed a legal action against Global Web Promotions= , a spam enterprise that operates out of Australia and New Zealand.

Both operations have been identified by the anti-spam organization Spamhaus as among the largest spam= mers in the world. Consumers forward unwanted spam e-mail to the FTC, which maintains it in a database. Since January 1, 2004, consumers have complaine= d to the FTC about 490,000 spam messages linked to Phoenix Avatar and 399,000 messages for Global Web Promotions.

“This case= marks the Nation's first criminal prosecution under the Controlling the Assault of Non-Solicited Pornography and Marketing (CAN-SPAM) Act, which went into eff= ect on January 1, 2004,” said Jeffrey G. Collins, U.S. Attorney for the Eastern District of Michigan. “The cyber scam artists who exploit the Internet for commercial gain should take notice. Federal law now makes it a felony to use falsehood and deception to hide the origin of the spam messag= es hawking your fraudulent wares. Thanks to the great detective work of the Federal Trade Commission, the Postal Inspection Service, and the cooperatio= n of Internet Service Providers such as Microsoft and AOL, as well as other companies and private citizens, we do have the capacity to track unlawful spammers down and bring them to justice."

“Working w= ith law enforcement partners can maximize our impact,” said FTC Chairman Timo= thy J. Muris. “These cases should send a stro= ng signal to spammers that we are watching their operations and working togeth= er to enforce the law.”

FTC Case Against Phoenix Avatar

The FTC charged Phoenix Avatar and its Detroit-based principals with sending illegal spam to sell bogus diet patches. Consumers = who wanted to purchase the products clicked on a hyperlink in the message and w= ere connected to one of the defendants’ many Web sites. The agency alleges the defendants were earning nearly $100,000 per month from product sales. T= he FTC alleges that the claims made for these diet patches are false and that = the patches, which sell for $59.95, will have no effect at all.

The spammers hoped to obscure their identities by using innocent third party e-mail addresses in the “reply-to” or “from” fields of their spam – a practice known as spoofin= g. When spam was undeliverable and bounced back, tens of thousands of undelive= red e-mails bounced to unwitting third parties, sometimes getting the third par= ties mislabeled as spammers, themselves. The spam did not offer consumers the ability to opt-out of receiving future e-mail.

The agency charged that the deceptive claims violate th= e FTC Act and that the spoofing and failure to provide an opt-out capability viol= ate provisions of the recently enacted CAN-SPAM Act. At the FTC’s request, U.S. District Court Judge James F. Holderman en= tered a Temporary Restraining Order requiring an end to illegal spamming and deceptive product claims and freezing the defendants’ assets.

Criminal Acti= on in Phoenix Avatar

On April 28, federal criminal authorities executed a se= arch warrant on a residential location in West Bloomfield, Michigan, and arrested Christopher M. Chung and Mark M. Sadek. Arrest warrants are outstanding for defendants James Lin and Daniel J. Lin. In a criminal complaint issued by the U.S. Attorney’s Office, these individuals have been charged with violations of the federal mail fraud law= s as well as with criminal violations of the CAN-SPAM Act.

This action was undertaken by the Office of Jeffrey G. Collins, U.S. Attorney for the Eastern District of Michigan, and Yuedele D. Allen, Postal Inspector in Charge of the D= etroit Division, U.S. Postal Inspection Service. A complaint is only a charge and = is not evidence of guilt. It will be the government's burden to prove guilt be= yond a reasonable doubt.

FTC Case Agai= nst Global Web Promotions

In the second case, the FTC filed legal charges against Global Web Promotions Pty Ltd., an Australian co= mpany that the FTC alleges is responsible for massive amounts of spam in the Unit= ed States. Global Web not only advertised a diet patch similar to the one in Phoenix Avatar, it also claimed its human growth hormone products “HGH” and “Natural HGH” could “maintain [a user’s] appearance and current biological age for the next 10 to 20 years.” Experts cited by the FTC dispute the claims, and the FTC alle= ged the claims are false. The products do not contain growth hormone of any sor= t, according to papers filed with the court. The products are shipped
to consumers from within the United States. The diet patch was sold for $ 8= 0.90 and the HGH products cost $74.95.

In both cases, the FTC introduced as evidence thousands of examples of the defendants spoofing a wide array of victims, including AOL, Microsoft Netwo= rk, and other companies and individuals. Spoofing involves forging headers on e-mail to make it appear that they came from an innocent third party. Undeliverable e-mail is returned to the innocent victim, often flooding the= ir servers and interfering with normal operations. This process not only is prohibited by the CAN-SPAM Act, it also has worked real hardship on innocent businesses.

The FTC charged Global Web Promotions Pty Ltd., Michael= John Anthony Van Essen, and Lance Thomas Atkinson with violations of the FTC Act= and the CAN-SPAM Act. The FTC has filed a motion requesting that the Court issu= e a Temporary Restraining Order barring further illegal spam and stopping illegal sales a= nd shipment of products.

The Global Web Promotions Pty case was brought with the assistance of the Australian Competition and Consumer Commission and the New Zealand Commerce Commission.

The FTC also would like to acknowledge the assistance o= f the Computer Crime and Intellectual Property Section of the Criminal Division of the Department of Justice.

The Phoenix Avatar case named defendants Phoenix Avatar= , LLC doing business as Avatar Nutrition, DJL, LLC; Daniel J. Lin; Mark M. Sadek; James Lin and Christopher M. Chung, doing busi= ness as A I T Herbal Marketing.

The Commission vote to file the complaints was 5-0.

NOTE: The Commission files a complaint when it has “reaso= n to believe” that the law has been or is being violated, and it appears to the Commission that a proceeding is in the public interest. The complaint is not a finding or ruling that the defendant has actually violated the law. T= he case will be decided by the court.

Copies of the complaint are available from the FTC’s Web site at http://www.ftc.gov and also from the FTC’s Consumer Response Center, Room 130, 600 Pennsylvania Avenue, N.W., Washington, D.C. 20580.= The FTC works for the consumer to prevent fraudulent, deceptive, and unfair business practices in the marketplace and to provide information to help consumers spot, stop, and avoid them. To file a complaint, or to get free information on any of 150 consumer topics, call toll-free, 1-877-FTC-HELP (1 877-382-4357), or use the complaint form at = http://www= .ftc.gov. The FTC enters Internet, telemarketing, identity theft, and other fraud-rel= ated complaints into Consumer Sentinel, a secure, online database available to hundreds of civil and criminal law enforcement agencies in the U.S. and abr= oad.

MEDIA CONTACT:

Claudia Bourne Farrell
FTC Office of Public Affairs
202-326-2181

Gina Balaya
Office of the U.S. Attorney, Eastern District of MI
313-226-9758

Fred Van de Putte
U.S. Postal Inspection Service,
313-226-8197

STAFF CONTACT:

C. Steven Baker or Steven Wernikoff<= /span>
312-960-5634

(FTC File No= s. 042 3086 (global) 042 3084 (phoenix))

(http://www.= ftc.gov/opa/2004/03/040429canspam.htm)

 

------=_NextPart_01C612B6.E5650AB0 Content-Location: file:///C:/C4625913/ftc_announces_first_canspam_act_cases_files/image001.gif Content-Transfer-Encoding: base64 Content-Type: image/gif R0lGODlhcgEvAPcAAP//////AP8A//8AAAD//wD/AAAA/wAAAP7+/v39/fz8/Pv7+/r6+vn5+fj4 +Pf39/b29vX19fT09PPz8/Ly8vHx8fDw8O/v7+7u7u3t7ezs7Ovr6+rq6unp6ejo6Ofn5+bm5uXl 5eTk5OPj4+Li4uHh4eDg4N/f397e3t3d3dzc3Nvb29ra2tnZ2djY2NfX19bW1tXV1dTU1NPT09LS 0tHR0dDQ0M/Pz87Ozs3NzczMzMvLy8rKysnJycjIyMfHx8bGxsXFxcTExMPDw8LCwsHBwcDAwL+/ v76+vr29vby8vLu7u7q6urm5ubi4uLe3t7a2trW1tbS0tLOzs7KysrGxsbCwsK+vr66urq2trays rKurq6qqqqmpqaioqKenp6ampqWlpaSkpKOjo6KioqGhoaCgoJ+fn56enp2dnZycnJubm5qampmZ mZiYmJeXl5aWlpWVlZSUlJKSkpGRkZCQkI+Pj46OjoyMjIiIiHx8fHd3d2ZmZlVVVUREREFBQUBA QDMzMyIiIhEREf///wAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAACH/C01TT0ZGSUNFOS4wFwAA AAttc09QTVNPRkZJQ0U5LjBCPKT1ACH/C01TT0ZGSUNFOS4wGAAAAAxjbVBQSkNtcDA3MTIAAAAD SABzvAAh+QQBAACEACwAAAAAcgEvAAAI/wABCBxIsKDBgwgTKlzIsKHDhxAjSpxIsaLFixgzatzI saPHjyBDihxJsqTJkyhTqlzJsqXLlzBjypxJs6bNhQxkRKkCRUgOHUigVDny4abRo0iTKlUYYkqU EhgeEIzAQYMIHld6LN3KtatXkhCm/KAgQUUSJAgAfElhwgaMKCdO0JiC46vdu3jzIpzBZAIIF0qS /HByAYCMCB10lMAixMYPFTOoQNBLubLlm0pmTMghBMoRHCEiTKDhZQoICBEonJhRw4mKElI6XJ5N u3ZJJx9A+HBCZIaGDRpCSEFDZMoaIBsySGgwo8eRIQCWyLZNvbp1iUtExODixIYHDBsqwP/wkmXF gw9AwEwxgYHDgxBHYnAA0MTC9fv48xte4UKImBgMTJABC1SMIYQGA1EQAxNhLJECBgwAkAEPGIBw BUIYLKHhhhvqkCGHHOogEIgaYkDQhyQuIWJ0JKaQkIYF6QCiQimkWCKKHJqIUBsuElQjiCsOJKON OiLERR55iNhGQRgcmQcXBYUY5YYp/FiijxyyuGGRToqoQ48ApIBkGyZCqeWVA6XQBpJBjqghmDgm BUETJHTBhQ4n5AAFGGIkQYICAmEwGQAe1AAFGV5AAYMJLVwhAgZOHCRmIAcMgmQefhzgx6SVXpqp HwLlQamlefAxiB8rckoqppqG2scBB+z/wSqqBwkSSEFt7AFrH3kolMcBguQxyAGB7DGsg6J2mocg B/BRZJqxRqnrAbyKaulAue6KpLEHLIHQErZysQQfrxLUxiB9aGiqmQDk0cewghDExbCWaijssEsO lCm1vSZrqYsYBJIuF370EYi3AJzbxhLL7gFqu6PmAaaueSxBcCBBLgusjinwUekeSUkRgg9PCLEG GmlIgQMIgAqEQAkRDIQABikAkYUbcXABgxIsCLEBQr8+LBAfDwdNkKgDGS2QDoMMknGrSd86Iqz6 Qk3QErC2KRCsCCe0hyAmZtqrDgeYqTQGw/Za0K+DHMT1QB7zQdDbgQ7CLkFkB1Lkrzq2/0Ht0Qfk G53HBwTZh8dCA+CHx30ISXjXSgPQR7xwdwsA2YIzLXTkAHistkB+OD0Q1lZ3LrhRGxAhQxA3kLCF CAmkJRADDTQQQQgU1N7AQC374OAJHkCgBdBQP6hD0VAvicEBSZf+q9TtJg/A8qNTHar1BBncrEF0 J+RHvmIPrXbknzL5auDcWz7QsOy+XSMAstaKPkGCeJvCsGBOX2mPDFMK8vR+4JwfuAArHe2BdJCz GrFONAhv/epumGqe0AhIuYEQEHpL2Nf/2tU1o0xhBR9gwQVoMAYPEKQKJPiABjAQBRNkYAMeSMII BrIAHYSBAUNowgN+8CwJCiRdCbvew//aBj8fCilrQhQIETdIusolLkx88Nsgetg9hGwKdAdQ25qS KBBmfU4gbWgD4tLXwVc1bmuWQ9LlTje1A+Svcw4ElkEopTaG/YpyeVhT6UCFL4HcqnuRg1Ue9iai 53UNAxuM3KvkdiIkRgdJsMpXxZDSAChEwAc8SEB6QjCQCvCBBAmAgATmcIQH7E4PkRLIAnKghgm4 QAU/CEESDmLIX3XQkOVaW+kAIMjrHSyXV+PauAbhrILw4UF9nJv6GhI+XR6MYMEyCKhI98Yq/op5 aMzjtYiHzYOUryDfZFgKkOgHDAiwc387Ei+XGblpEeuAaRpWpXj1rEBmMX117JXHRDf/yaPIIAUj REAFivAFEAxkBW/IgUAaAAIEAUADX9BCAlSZAzOIYAM2AMIFskBLYLHqlh5llkE4t87xhbSb1cui wb4YqDN6DHpo7OBCmgm4YAVigAZhWBejpUyQdhNWfPBcQq7pvV0qDmo69Z8O5HZOAh4AA31wESCd J09YlXNp+4LVIARnT5aWdES9CtjG+mkUKFAAAn/SwA7OwEmBxGAFMQCUA0wwHwCMAAY2mIBAEkAE NaCgAkZgAgmEEDNdPswPIAUV2gTyIC4OpJfRUywRGxsd62WKje5CEuHaVEWaFdWrRkObG8EpK1YR 8bHLjN5p36bGy40UewZ51ROPekad/94RnucEQNoeNtXZ9g+yjBUjvXQUubThE6yMHVYAZVoTKqhA CDR4Dw3SgAKBXGAGG6iBbOY6HwR4SAYqEAgEoMAEFGwABTfgAQzeGFkwtklp/+MDwjhHtsJxMb4I a2L0YKo4DlGKkTE9mlerBlqovWqDYUrXhiLZ0+z9LcA6WFIKZltfrS1hSVI0SDJ1Wl+p5fZVWw0w F8eFq1ZdcSBina/VGBcjWPHvc6RrIFIEOwUbWCADIiiDDdLCgTnE4Q8kAAADTlBXOJABEAj7gBWA 8IIMlIAJHDBBDV47W8dOT8btNWKW65Zf69WXZibaIrYq1eCBRNOK9zSsL13buTaxGP+1hzwWnI9W ZZoOTUQYYFb+yAY25ALAi1Z+mBR11NupVbNxi9PliiLHZ12e8ZGAS61NiHCDJsiAAsBJAxFaZoEd cFIBFerAZBhwgxYMJAReAIIKZmgCqMCAysQTGgYypeXn7c1qs+6mftcpRg8F4nTLm986u+Yx5hIY 1pV1462Ylj+ngoluKaDU6bpHwAHfb4rYArDmUBy6IBHNRLrqEaPtpj8AF7qyerOg5S5LkJtqOWFp DtMg0h2qJxYbKTjowBJgIIERUOAJXJCAQV5QgwSIYAWFJQgNwgCDEHQAASDwgAVMLaTQWfV0x5On HzYOK2xaXFN+EESwdJRxq3Lcssz/eif8dqWDlAuaUh/bA8wFsfGUG7sN+zrVikquqSXBXJsfE8jX YCWIMM6c40AU+tFDDlwmmUpWfkDw5UKOJEFE1cxa1YEOlv3x7/kNqJKDksyJDqquy+jXgeBDqQRh pgDyIRBVL6biNB4kLtA8D1/bQ5FmHqSAGXsmPEgBFERAgRaUAAZnSIEDCoICE1AghXolCAeCEIYP oKAEEvCBqimeFBnJREUw+VAPUYwmlGCA5KBPU6BKz5AfXQYJE6gBDi6wAhqoIA1BqMEGWqYQCKSg B1powgjoygEl5IAFM9CP8pd/Fym4wA1GeEAJSFABKGwBBTM4wQck4IDd7fUBD9DA/11lcAMyqOAE LahABZbwBBbEgPnwj39SquCBHNjgAiFgAAZuIAfs0uAnMQACEdBkFbACNqADOMAW5DUBL6ACGJAA G8ABPDAd8leBFggTRPB7FZAAHNABISACV+AFGKABRjAF0jECQTAD13UFS6AZN2AGKCACJCADC6AB TAAAUsB7F7iDPGgSG6AVS3ABEOBwIPABayAECLABTpAFQ5ADKyAYTMAFM5AAKfAFUpACJTADIlAB M4AADHAhPRiGYhgSW5AADJABVTECKcABNMAGLBAoIvACQ+AEJfABi9cBShAGJfACMsADDaACV/BW L2AQVqIhQSIjRVKIPTQkW2IlKP+CAYz4JoS4BJ4lJJQ4Ol0jiSwSJlriIjKidWgyJDQDJJeTJWN4 igaBJx9QBDzAACrkARTQBWJAgQ5gBOElEBMQBHJAAyCwASqgAQ/gBDswAVcgOz5SbAyjWMu1B//T Md1yLnfjdt1yMM5Iib8ySFt3MEvAK8YkX8sSKMv4PwTESKLyIL/GBXwQL1hzTNFRPzrwKuCTRTSD jBGUjQwzCOyFimGYAFXAAS5gBRUAARwQanWQBYUhXhMFAA6QA26ABSIAAzrwAQrQA2pQBCewA8Qz PRggN1E3EHB3PaCTOLfyKwCgTiRZWQizcdEhOUcDPXwgIh3pR2rDLJIEMYFCOfH/Nj4Cczm6omJh kgJnpJK8NGD62IMzwAIqYAJBcAERkAHaJwN0UAUUUBCkhgZT4AI0gAJF8QFTgAQngAVDxTwHlAJk AzlERJJMczpxNCLRMzUpWU63kj/bFB1ax05n6TGFBG9wpwNmkpOhwjcVoz4kKV89opLnojVFKYZU sAA/cAc7QAERoAEccF14cAX2MTs5QAdU0AEfsAIekAAgoAYwUANCEGTEsyzegjUJdD2icjfNAzia pT4hZyzcw1Kq+ZrtEjD4qEUwx1ufMz7jtCa3GT2oqS+CIHP5mJg9uADO1QJQ4AQhIAEe4AEjMANz 0AU/4wA/AAdRwAAXMAKCogJE/6AEzsUDvsI84hImZTMQMgeSwtJRgOOWIVlEX3ScKMYF48Qu7dku V/aRZDI9tjSUSRMqf8Z2w0mS4gJ6KtkHj6acp4gBR2ACSrAETOACHLABJXCRbmAGLZAEceAhIvAB FVAhOfAEK0ACf4eb7HlGeWY2zIM16RmfuDmcQpln8tJn7eIie8CibEegl3NPeBcoo0VzS/M/vUKb B9pNQKSSv/IlDoqKGwAFEGAEK1AFLRBeErABG1AFdtAGMRABF/AADAABWSADHOB+SrAQGRRvoaJ2 fGAma9orgVA/V9NMceqMx9QGIld1KFWS1cIupVIqZvIuCLNF2+IuZrJ1NFdM17u4VHhaI2LzUXpa dPdDb086hhNABSIwAj2gBEVABFGGARFQAuD3AS7gAHFQAhngArnoA5f6qrC6EEoQBBZwAiDABD2A BldAA0uABFcgIzBwARFiAlpgULF6rMg6EBlQBUGQAQBgAkSABBugA1+QA1LpAQ3AAlfgqsnarcl6 AUnAhK9EAymAlTWwA1JgBa/mrezarRGQAjQgAy3wAjMAA3XVrviar/q6r/zar/76rwAbsAI7sARb sAZbsAEBADs= ------=_NextPart_01C612B6.E5650AB0 Content-Location: file:///C:/C4625913/ftc_announces_first_canspam_act_cases_files/filelist.xml Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Type: text/xml; charset="utf-8" ------=_NextPart_01C612B6.E5650AB0--